Radio amateurs in Ohio sporen "Ditter" op
Dat behoeft enige verklaring: Onder een "Ditter" wordt een onafgebroken stroom punten (dits) verstaan die op een bepaalde frequentie wordt uitgezonden. Daar hadden ze in de zomer van 2000 ook al een keer last van gehad, en recent was het weer raak in de 40m band.